The word "corpus" in English means: A collection of written or spoken texts used for linguistic research., The main body or substance of something; the complete collection of writings on a particular subject., An organized collection of linguistic data, often stored electronically and used for analysis..