The word "manslaughter" in English means: The crime of causing someone's death illegally, but without intending to do so., The unlawful killing of a person without malice aforethought; it can be either voluntary (committed in the heat of passion) or involuntary (resulting from criminal negligence)..