The word "you wish" in English means: An expression of disbelief or disagreement; indicating that something is unlikely to happen or be true., A sarcastic response to a boast or an unrealistic statement, implying the speaker believes the statement is false or impossible..